# Instalar

> Instale o nolanlabs em um Mac com Apple silicon ou no Windows 11 (64 bits), saiba o que clicar na primeira vez que ele abrir e como o app se mantém atualizado.

Page: https://nolanlabs.io/pt-br/docs/install

Esta página coloca o nolanlabs no seu computador e acompanha a primeira vez que você o abre. Baixe o instalador na [página de download](https://nolanlabs.io/pt-br/download).

## O que você precisa

| | |
| --- | --- |
| Mac | Apple silicon, macOS 13 ou posterior |
| Windows | Windows 11 (64 bits) |
| Para o agente | Nada além disso: o Nolan Edit vem com a sua conta nolanlabs. Ou um agente na sua própria conta, como o Claude Code, o Codex ou o Gemini CLI. Veja [Conecte o seu agente](https://nolanlabs.io/pt-br/docs/agents) |

Todo o resto vem com o app. Sem um agente conectado, o editor continua funcionando, com o agente desligado.

## A primeira abertura

### Mac

1. Abra o `.dmg` e arraste o app para Aplicativos. Lá, e nas mensagens do sistema, ele se chama nolanlabs.
2. Abra o app. O macOS pergunta se você tem certeza, como faz com qualquer coisa baixada: clique em **Abrir**. A versão para Mac é notarizada pela Apple, então é só isso.

### Windows

O instalador do Windows ainda não é assinado, então o Windows avisa na primeira vez que você o executa. Isso é esperado, e você só faz isso uma vez.

1. Execute o instalador. Ele instala na sua própria conta, sem direitos de administrador.
2. Se aparecer uma caixa azul dizendo **Windows protected your PC**, clique em **More info** e depois em **Run anyway**.

## Entrar

Quando abre, o app pede que você entre no nolanlabs, e o editor fica atrás dessa tela até você entrar. **Entrar** abre o navegador em um código por e-mail ou no Google, e depois volta. Esse não é o login do seu agente: esse fica em **Configurações** > **Agentes**. Offline, o app continua conectado. **Configurações** > **Conta** mostra quem está conectado e cada computador da conta.

## Idioma

O app fala inglês (EUA e Reino Unido), hindi, português (Brasil), indonésio, filipino, japonês, coreano e vietnamita. Ele começa no idioma do seu computador, ou em inglês dos EUA quando não tem esse idioma. **Configurações** > **Idioma** escolhe outro. O agente responde no idioma do app, a menos que você escreva para ele em outro.

## Atualizações

O app se atualiza sozinho. Ele procura uma nova versão alguns segundos depois de abrir, e depois a cada quatro horas, e baixa o que encontrar sem perguntar. O botão de download na barra superior, ao lado de **?**, mostra como está: um ponto quando uma nova versão está pronta. Clique nele para procurar de novo, ver o progresso ou ler **Novidades**.

A atualização é instalada quando você sai do app, ou quando você clica em **Reiniciar agora** sob esse botão. Nenhum dos dois interrompe um trabalho no meio:

- Com um agente, um render ou uma importação em andamento em qualquer projeto aberto, **Reiniciar agora** pergunta antes e, por padrão, espera até que terminem. Você pode cancelar a espera.
- **Reiniciar agora** nessa janela pausa o trabalho. A nova versão abre os mesmos projetos e continua de onde parou.
- Sair com trabalho em andamento também pergunta. **Continuar trabalhando** deixa tudo rodando em segundo plano, e a atualização espera.

Para procurar agora, clique nesse botão, ou use **Procurar atualizações** no menu do app e na tela de boas-vindas. No Windows, o instalador mostra uma pequena janela de progresso e abre o app de novo no fim.

Cada arquivo de atualização é assinado, e o app recusa um que não confere.

## Próximos passos

[Conecte o seu agente](https://nolanlabs.io/pt-br/docs/agents) e depois faça [seu primeiro corte](https://nolanlabs.io/pt-br/docs/first-cut).
